Ristorante Venaria Reale “Da Matteo”

in ,
NARZOLE
Via Cristoforo Colombo, 18
fermeture: lunedì
Tel: 017377291

Siamo alle porte delle Langhe, sulla sponda sinistra del Tanaro, La Venaria in origine era una locanda per cacciatori diventata Reale nel ‘700 per nobili frequentazioni. Qui dimorò Napoleone nel 1796 in occasione dell’armistizio di Cherasco, e da lui Narzole ricevette l’investitura per la tradizionale Fiera di Novembre e la “Venaria Reale” diventò punto di riferimento per alloggiare e ristorarsi, e lo è ancora oggi con camere a prezzi equi (60 – 80 euro). Il ristorante annesso ha assunto il nome del titolare che, con l’aiuto del figlio Luca, lo gestisce da oltre 40 anni mantenendo vive le origini. Qui si gusta le vera cucina piemontese, come i tradizionali antipasti, esposti in vetrina, come la battuta di fassone, vitello tonnato, insalata russa, salsiccia di Bra, lingua salmistrata, patè di fegatini, cotechino con fonduta, ecc. con presenza di tartufi tutto l’anno nero o bianco a seconda della stagione. Tra i primi: ravioli burro e salvia o al ragù, risotto con fonduta, taglierini alla Langarola con funghi, e zuppe di verdure. Fra i secondi l’immancabile arrosto alle nocciole, il brasato, la fonduta con i tartufi. Tra i dessert classici la panna cotta,il bunet, le pesche all’amaretto. I vini con prevalenza di rossi Piemontesi di produttori delle vicine Langhe. Per un pranzo completo senza limiti di quantità spenderete non più di 30 euro esclusi vini (salvo in stagione di tartufi bianchi il cui prezzo sarà determinato dal mercato).

Ristorante Venaria Reale “Da Matteo”

in ,

We are at the doors of The Langhe, on the left bank of the Tanaro river. The Venaria was originally an inn for the hunters, it became Royal in the XVIII century for noble acquaintances. Here Napoleon lived in 1796 during the armistice of Cherasco, and Narzole was invested by him for the traditional November Fair so “The Royal Venaria” became a reference point for staying in and taking refreshment, and it is even now with rooms at fair prices (60 – 80 euro). The annexe restaurant has taken the name of the owner, that with the help of his son Luca, has been running it for over 40 years, keeping alive the origins. Here you can taste the true Piedmontese cuisine, such as the window displayed traditional appetizers, and the fassone meat tartare, veal in tuna sauce, Russian salad, Bra sausage, salted tongue, liver patè, cotechino with fondue and so on…, with truffles throughout the year, white or black depending on the season. Among the first courses you can choose: ravioli with butter and sage or with meat sauce, risotto with fondue, Langarola noodles with mushrooms and vegetables soups. Among the second courses: the inevitable hazelnut roast, pot roast, fondue with truffles. Among the classic desserts: the panna cotta, bunuet and peaches with amaretto. Wines are chiefly Piedmontese reds of the producers of the near Langhe. For a whole meal, without quantity limits, you will pay not more than 30 euro excluding wines (except during the white truffle season when the price will be determined by the market).

Ristorante Venaria Reale “Da Matteo”

in ,

Nous sommes aux portes des Langhe, sur la rive gauche du Tanaro. La Venaria était à l’origine une auberge pour les chasseurs, devenue royale au XVIIIe siècle pour leurs connaissances 8 nobles. Napoléon y résida en 1796 à l’occasion de l’armistice de Cherasco, et de lui Narzole reçut l’investiture de la traditionnelle Foire de novembre, et la “Venaria Reale” devint un point de référence pour l’hébergement et les rafraîchissements, et il l’est encore aujourd’hui avec des prix corrects (60 – 80 euros). Le restaurant attenant a pris le nom du propriétaire qui, avec l’aide de son fils Luca, le gère depuis plus de 40 ans, en préservant ainsi ses origines. Ici, vous pourrez déguster la vraie cuisine piémontaise, avec les hors-d’œuvre traditionnels, exposés en vitrine, tels que viande crue de Fassone battue au couteau, veau à la sauce au thon, salade russe, saucisse de Bra, langue à l’écarlate, pâté de foie, cotechino à la fondue, etc., avec la présence de truffes toute l’année, noires ou blanches en fonction de la saison. Parmi les entrées: raviolis au beurre et à la sauge ou à la sauce de viande, risotto à la fondue, taglierini à la Langarola aux champignons et soupes de légumes. Parmi les plats principaux, l’immanquable rôti aux noisettes, la viande braisée, la fondue aux truffes. Parmi les desserts classiques, on trouve la panna cotta, le bunet et les pêches à l’amaretto. Vins à prédominance de vins rouges du Piémont issus de producteurs des Langhe proches. Pour un déjeuner complet sans limite de quantité, vous ne dépenserez pas plus de 30 euros hors vins (sauf en saison de truffes blanches dont le prix sera déterminé par le marché).