Salvo Cacciatori

IMPERIA
Via Vieusseux, 12
fermeture: domenica sera e lunedì.
Tel: 0183293763

Il Ristorante si trova in una piccola via pedonale, vicino alla strada principale nel centro di Imperia, il locale, anche dall’esterno, denota un’aria elegante e raffinata. Si entra direttamente nella grande sala, dall’arredamento classico e illuminazione d’atmosfera, alle pareti disegni e dediche di artisti famosi che hanno frequentato il locale. Nella stanza più all’interno si intravede la bella cucina con la brigata di cucina all’opera e , nelle giornate più calde si può cenare circondati da mille bottiglie nella caratteristica cantina al piano inferiore. Enrico Calvi, giovane e appassionato, nipote di Agostino, che nel 1905 fondò questo ristorante e che da allora è sinonimo di qualità e ricercatezza, con un sorriso vi accoglierà e vi guiderà in questa esperienza sensoriale. Il menù degustazione a 45 euro è preceduto da tre amuse-bouche appoggiati sul muschio, l’antipasto è composto da una gustosa terrina di vitella con giardiniera di verdure e maionese al peperone seguito da una zucca cotta al forno con sedano rapa e reggiano, il primo, una prelibatezza, un risotto con purea di pastinaca, radici croccanti, Bruss e miele, a seguire il branzino con bisque di gamberi, insalata di alghe, finocchio e mela verde. Si conclude con una pera martini cotta nel vino rosso e zabaione. Alla carta altre preparazioni gustose come i bottoni di agnello, zucca violina, latte di prescinsêua (formaggio fresco ligure), e nei secondi di terra e di mare citiamo il petto d’anatra Mulard e la ricca zuppa di pescato locale. Scelta dei prodotti locali, genuini, come l’olio “Agostino” dedicato al nonno precursore della dieta mediterranea, e spesso coltivati nell’orto di famiglia. Ampia scelta di vini, con prevalenze di etichette del territorio. Conto sui 60 euro.

Salvo Cacciatori

The restaurant is a small traffic-free street in the center of Imperia. The restaurant, even from the outside, offers an elegant and refined atmosphere. The first dining room is large with classic decor and mood lighting, on the walls drawings by famous artists who have frequented the restaurant, on warmer days you can have dinner in the cellar downstairs. Enrico Calvi, young and passionate, Agostino’s nephew, who founded this restaurant in 1905, will welcome you with a smile and will recommend you. The tasting menu at 45 euro is preceded by three beautifully presented amuse-bouche, the appetizer is a bowl of veal with vegetable mixed pickles and pepper mayonnaise followed by a baked pumpkin with celeriac and Parmesan cheese, the first course is a delicious risotto with parsnip puree, crunchy roots, bruss and honey, followed by sea bass with shrimp bisque, seaweed salad, fennel and green apple. You can end with a Martine pear with red wine and eggnog. A la carte dishes such as the lamb buttons, butternut squash, milk of prescineusa (fresh Ligurian cheese), and among the second dishes we mention the Mulard duck breast and the rich local fish soup. Cuisine based on local, genuine products, such as the « Agostino » oil dedicated to his grandfather, a pioneer of the Mediterranean diet, and often cultivated in the family vegetable garden. Wide selection of wines, with prevalence of local labels. The price is about 60 euro.

Salvo Cacciatori

Le restaurant est situé dans une petite rue piétonne du centre d’Imperia. Le restaurant, même de l’extérieur, dénote un air élégant et raffiné. La première salle est grande avec un décor classique et un éclairage d’ambiance. Sur les murs, des dessins d’artistes célèbres ayant fréquenté le restaurant. Par beau temps, vous pourrez dîner dans la cave en bas. Enrico Calvi, jeune et passionné, petit-fils d’Agostino qui a fondé ce restaurant en 1905, avec un sourire vous accueillera et vous conseillera. Le menu dégustation à 45 euros est précédé de trois amuse-bouche joliment présentés, le hors-d’œuvre est une terrine de veau pickles de légumes et la mayonnaise au poivre, suivie d’une citrouille cuite au four au céleri-rave et parmesan, l’entrée est un délicieux risotto à la purée de panais, racines croquantes, bruss et miel, suivi de bar aux bisques de crevettes, salade d’algues, de fenouil et de pomme verte. On termine par une poire à martini avec du vin rouge et du sabayon. Des plats à la carte tels que les boutons d’agneau, la citrouille violon, le lait de prescinsêua (fromage frais de Ligurie), et dans les plats principaux nous mentionnons le magret de canard Mulard et la riche soupe de poisson local. Une cuisine à base de produits locaux et authentiques, telle que l’huile « Agostino » dédiée au grand-père, précurseur du régime méditerranéen, souvent cultivés dans le potager familial. Large choix de vins, avec prédominance de labels locaux. Compte pour 60 euros.