Agriturismo Rio Rocca

San Lorenzo al Mare
Piazza G. Mazzini, 1
fermeture: sempre aperto
Tel: +39 3291611968

Un locale accogliente con due sale e trenta coperti. Arredamento rustico e piacevole con una bella stufa e una vetrata colorata, che nasconde la cucina. Alle pareti sono esposti i prodotti come le conserve, le verdure sottolio e sottaceto, l’olio e il vino, che si possono acquistare, anche quando il ristorante è chiuso, chiamando al telefono Donatello, il titolare che con grande simpatia e disponibilità, vi trasmetterà la sua grande passione per la terra: peperoni, pomodori, zucchine, la frutta per le tante e diverse marmellate, le olive e l’uva, e, sempre presente nel suo orto, la cipolla egiziana, ormai un must del ponente ligure e non solo. In cucina la moglie, instancabile prepara specialità della cucina ligure tradizionale con i prodotti dell’azienda contadina. Quindi piatti preparati solo con prodotti naturali, freschi e a km.0, cucinati con semplicità e passione e che deliziano per la loro genuinità e per il loro sapore. Il menù completo (ve lo consigliamo) a 30 Euro comprende 4 antipasti, 2 primi, 2 secondi e il dolce, e si possono limitare le portate solo primi o secondi, spendendo 22 o 25 euro. Imperdibile la farinata con la cipolla egiziana, i frisceu, i ravioli e gli gnocchi, ed il sempre presente il coniglio alla ligure. Per finire i dolci della casa, e vini locali compreso un vino rosso con Ormeasco e Rossese prodotto da Donatello.

Agriturismo Rio Rocca

A welcoming place with two rooms and thirty seats. Rustic and appealing furnishings with a beautiful stove and a stained glass window that conceals the kitchen. On the walls are displayed products such as preserves, vegetables in olive oil, pickled vegetables, oil and wine, which can be purchased even outside the opening times, by calling the owner Donatello on the phone, who with great sympathy and availability, will share his great passion for the following land products: peppers, tomatoes, zucchini, fruit used for the many and various home-made jams, olives and grapes, and, ever present in his garden, the Egyptian onion, now a must in the western Liguria and not only. In the kitchen his wife, tirelessly cooks traditional Ligurian cuisine with farmer’s products. These dishes are therefore prepared only with natural products, fresh and at zero km, cooked with simplicity, passion and that kind of delight for their authenticity and flavor. The full menu (we strongly recommend it) at 30€ includes 4 appetizers, 2 first courses, 2 second courses and dessert. However, you can reduce the number of courses by ordering only a first or a second course, spending 22 or 25€. Do not miss the farinata with the Egyptian onion, the frisceu, the ravioli and the gnocchi, and the ever-present Ligurian rabbit.

Agriturismo Rio Rocca

Un endroit accueillant avec deux salles et trente places. Ameublement rustique et agréable avec un beau poêle et un vitrail qui cache la cuisine. Sur les murs sont exposés des produits tels que des conserves, des légumes marinés à l’huile et marinés au vinaigre, de l’huile et du vin, qui peuvent être achetés, même lorsque le restaurant est fermé, en appelant au téléphone Donatello, le propriétaire qui, avec beaucoup de sympathie et de disponibilité, transmettra sa grande passion pour la terre  : poivrons, tomates, courgettes, fruits pour les confitures nombreuses et différentes, olives et raisins, et, toujours présent dans son jardin, l’oignon égyptien, désormais incontournable en Ligurie occidentale et pas seulement. Dans la cuisine, sa femme prépare inlassablement une cuisine traditionnelle ligurienne avec des produits fermiers. Donc des plats préparés uniquement avec des produits naturels, frais et au km 0, cuisinés avec simplicité et passion et qui ravissent par leur authenticité et leur saveur. Le menu complet (nous le recommandons) à 30€ comprend 4 hors-d’œuvre, 2 entrées, 2 plats principaux et dessert, et les repas peuvent être limités aux entrées ou plats principaux, à 22 ou 25€. Ne manquez pas la farinata avec l’oignon égyptien, le frisceu, les raviolis et les gnocchis, et le lapin ligurien omniprésent. Pour finir les desserts maison, et les vins locaux dont un vin rouge avec Ormeasco et Rossese produits par Donatello.

0 réponses

Laisser un commentaire

Rejoindre la discussion?
N’hésitez pas à contribuer !

Laisser un commentaire