Trattoria Pappa & Vino

ACQUI TERME
Piazza Giacomo Matteotti, 3
fermeture:
Tel: 0144456180

In the earth of the city, a bright and welcoming venue, tastefully furnished in classic style, and with open wine cellar. The dishes of the day can be found on a dedicated board, and are presented by a polite and attentive staff. The kitchen, since the summer of 2017, is the kingdom of two chefs – Parisio Maurizio e Abrile Roberto – renowned in this area. The cooking philosophy, however, did not change, as it maintained strong ties with the Piedmontese and Ligurian traditions, sometimes strictly adhering to these, while in other cases introducing a few variations, and venturing with more modern presentations: the cima alla genovese and the brandacujun – anchovies and stock fish, are side-by-side on the menu with traditional Piedmontese dishes, especially meats cooked as roasts, roast beefs, carpaccio’s, and the must-have tripe “in umido”. Among the first courses are the traditional ravioli and tagliolini, but also gnocchi and delicious soups. All the ingredients are carefully sourced, and come from local farms; when seasonal, truffles and mushroom are always on the menu. A la carte, the price is roughly 30-35 Euro for an entrée, a first course, and a second course, excluding wine. The restaurant defines itself as a “Petite Champagnerie”, hinting to a passion for bottle-fermented Spumante wine. You will find some Italian sparkling wines which are proving very successful, such as blanc and rosé wines by Cuvage, local producers whose winery definitely deserves a visit.

Trattoria Pappa & Vino

Au cœur de la ville, un beau restaurant lumineux et accueillant avec un mobilier classique et de bon goût, avec une cave à vin exposée. Les plats de la journée sont affichés sur le tableau et présentés par le personnel, toujours aimables et serviables. Dans la cuisine depuis l’été 2017, travaille un couple de chefs, Parisio Maurizio et Abrile Roberto, bien connus dans la région. La philosophie de la cuisine n’a pas changé, liée à des plats de tradition du Piémont et de la Ligurie, dans certains cas décidément classiques et dans d’autres avec de petites variations et présentées de façon plus moderne : le sommet à la génoise et le brandacujun, les anchois et la merluche, vivent avec des plats piémontais, des viandes cuites dans les rôtis, les roastbeef, les carpaccio et les tripes en sauce incontournables. Parmi les entrées, en plus des inévitables raviolis et tagliolini, nous trouvons également des gnocchis et des soupes exquis. Toutes les matières premières sont sélectionnées et proviennent de cultures locales; en saison, toujours présents des truffes et des champignons. On dépense environ 30/35 euros pour un hors-d’œuvre, une entrée et un plat principal, le vin exclus. Le restaurant est appelé «Petite Champagnerie» et indique la forte passion pour les vins mousseux produits avec la méthode classique, et vous trouverez les bulles italiennes, qui se révèlent très populaires, y compris les vins de cave Cuvage, blanc et rosé non lointaine et qui mérite certainement une visite.

Trattoria Pappa & Vino

Nel cuore della città, un bel locale luminoso e accogliente con arredamento classico e di buon gusto, con cantina a vista. I piatti del giorno sono esposti sulla lavagna e presentati dal personale, sempre gentile e disponibile. In cucina dall’estate del 2017 opera una coppia di chef, Parisio Maurizio e Abrile Roberto, molto noti nel territorio. Non è cambiata la filosofia della cucina legata ai piatti della tradizione piemontese e ligure, in alcuni casi decisamente classici e in altri con piccole varianti e presentati in chiave più moderna: la cima alla genovese e il brandacujun, acciughe e stoccafisso, convivono con piatti piemontesi, carni cucinate in arrosti, roastbeef, carpacci e l’imperdibile trippa in umido. Nei primi, oltre agli immancabili ravioli e tagliolini, troviamo anche gnocchi e zuppe squisite. Tutte le materie prime sono selezionate e provenienti da coltivazioni locali; in stagione sempre presenti i tartufi e i funghi. Alla carta si spendono circa 30/35 euro per un antipasto, un primo e un secondo vino escluso. Il locale si definisce “Petite Champagnerie” e indica la forte passione per i vini spumanti prodotti con il metodo classico, e troverete delle bollicine italiane, che stanno riscuotendo molto successo, compresi i vini della cantina Cuvage, blanc e rosè poco distante e che merita sicuramente una visita.