Ristorante Moisello

Ranzo
Via Umberto I, 101
fermeture: lunedì e martedì. Da mercoledì a domenica aperti pranzo e cena.
Tel: +39 3407252199

Nel fondovalle della Valle Arroscia, Ranzo, si presenta molto verde con le coltivazioni di ulivo e vigna. Il ristorante ha un’antica tradizione che due fratelli, Ludovico in cucina e Federico in sala, hanno ripreso da circa tre anni. La cucina è improntata sui prodotti del territorio e sulla stagionalità. In sala Federico accoglie i clienti con garbo e gentilezza e sempre pronto a “raccontare” i piatti con un sorriso. L’ambiente è elegante e moderno, molto curato e ben arredato. Nel menù alla carta troviamo gli antipasti, da assaggiare i bocconcini alle verdure, fatti di erbe di stagione, morbidi e gustosi, con salsa di pomodoro con olive taggiasche, la cima alla genovese con panissa fritta e salsa verde, il paté di cinghiale oppure il carpaccio di polpo (da 8 a 9 euro). Tra i primi imperdibili i ravioli fatti in casa, con pinoli e timo o con il sugo di brasato (10 euro) oppure gli gnocchetti di castagne con la zucca e fontina (9 euro), e lo Zemin di ceci con puntine di maiale (8 euro). A seguire la specialità vera della casa è il coniglio con le olive e abbondante Pigato, come da ricetta della nonna, davvero squisito (10 euro), oppure il brasato all’Ormeasco con la polenta croccante (15 euro) o gli originali gamberoni in crosta di cocco (14 euro). Ottimi i dolci fatti in casa (7 euro). Buona scelta dei vini del territorio e non solo.

Ristorante Moisello

In the valley floor of the Arroscia Valley, Ranzo is very green with the cultivation of olive trees and vineyards. The restaurant has an ancient tradition that two brothers, Ludovico in the kitchen and Federico in the dining room, have taken up for about three years. The cuisine is based on local products and on seasonality. In the dining room Federico welcomes customers with grace and kindness and always ready to “tell” the dishes with a smile. The environment is elegant and modern, very nice and well furnished. In the à la carte menu we find the appetizers, to taste the morsels with vegetables, made of seasonal herbs, soft and tasty, with tomato sauce with Taggiasca olives, the Genoese top with fried panissa and green sauce, wild boar paté or the octopus carpaccio (from 8 to 9 euro). Home-made ravioli, with pine nuts and thyme or braised gravy (10 euro) or chestnut gnocchi with pumpkin and fontina cheese (9 euro), and chickpea Zemin with pork steaks (8 euro). Following the real specialty of the house is the rabbit with olives and abundant Pigato, as per the grandmother’s recipe, really delicious (10 euro), or braised all’Ormeasco with crispy polenta (15 euros) or the original prawns in crust of coconut (14 euro). Excellent homemade desserts (7 euro). Good choice of local wines and more.

Ristorante Moisello

Dans le fond de la vallée de la vallée d’Arroscia, Ranzo est très vert avec la culture des oliviers et des vignes. Le restaurant a une tradition ancienne que deux frères, Ludovico dans la cuisine et Federico dans la salle à manger, ont repris pendant environ trois ans. La cuisine est basée sur des produits locaux et sur la saisonnalité. Dans la salle à manger, Federico accueille les clients avec grâce et gentillesse et toujours prêt à “raconter” les plats avec le sourire. L’environnement est élégant et moderne, très agréable et bien meublé. Dans le menu à la carte on retrouve les apéritifs, pour déguster les morceaux de légumes, à base d’herbes de saison, moelleux et savoureux, avec sauce tomate aux olives Taggiasca, le top génois à la panissa frite et sauce verte, le pâté de sanglier ou le carpaccio de poulpe (de 8 à 9€). Raviolis maison, aux pignons de pin et au thym ou à la sauce braisée (10€) ou aux gnocchis aux marrons avec citrouille et fromage fontina (9€) et Zemin de pois chiches aux steaks de porc (8€). La vraie spécialité de la maison est le lapin aux olives et au Pigato abondant, selon la recette de la grand-mère, vraiment délicieux (10 euro), ou all’Ormeasco braisé à la polenta croustillante (15€) ou les crevettes originales en croûte de noix de coco (14€). Excellents desserts maison (7€). Bon choix de vins locaux et plus encore.

0 replies

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Leave a Reply